Cecilia Giménez “Navsezadnje sem zelo vesela naklonjenosti ljudi”

V rezidenci Borja, kjer zdaj živi s sinom Joséjem Antoniem, vlada mir. In ki zadnje dni nenehno kaplja na obiske novinarjev, ki so prišli intervjuvat njegovega najslavnejšega stanovalca, Cecile Gimenez, avtor poslikave eccehomo svetišča Misericordia pred desetimi leti. Danes, pri 91 letih, se Cecilia počuti in živi srečno. V tem zatočišču preživlja dneve s sinom Joséjem Antoniem in kljub temu, da njegovo zdravje in spomin nista več kot prej, se še naprej ukvarja z mediji s pomočjo nečakinje Marise, ki sodeluje v tem pogovoru. podpreti njihove spomine.

Kako ste in kako preživljate to obletnico?

Dobro dobro. Tukaj smo zelo dobro poskrbljeni in vse je v redu. In zelo hvaležen osebju rezidence.

Svetišče so rešili pred ognjem. Ste spremljali dogajanje v teh dneh?

Od takrat. Strah je bil velik. Bilo je grozljivo, moralo je biti. Kar morajo storiti zdaj, je, da malo pomagajo, da se vrne v stanje, kot je bilo, ker je zelo dobra rekreacijska lokacija in je nekoliko trpela zaradi požara.

Kaj je bilo za vas najboljše, kar vam je prinesla zgodba eccehomo?

Vsekakor je bilo nekaj nepričakovanega. Ko sem, si nisem mislil, da se bo to zgodilo. Dobil sem veliko ljubezni od ljudi. Borja razburjen in ljudje nasploh, po vsem svetu.

Če ga ne bi obnovil, bi za vedno izginil?

Ne bi obstajal. Izgubil bi se – vmeša nečakinja –. Popravljala ga je 20 let. Toda zadnjič ga niso naredili dlje časa in se je zaradi puščanja tako pokvaril, da je bil, ko ga je šla teta popravljat, praktično izbrisan, še huje, kot je bilo videti na slikah, ki so krožile v tisku, kako je bilo prvotno .

Pri 91 letih te dni ni prenehal obiskovati obiskov
Pri 91 letih te dni ni prenehal obiskovati obiskov
Olivier Duch

Sprva so jo opozorili, da je naredila takšen poseg, kmalu pa je začela prejemati številne izraze naklonjenosti. Ali se danes dogaja isto?

Vedno znova dobivam sporočila ljudi z vsega sveta, ki pridejo pogledat eccehomo in me prosijo, da me vidijo.

Ves tisk se je obnašal zelo dobro – pravi njena nečakinja –. Obrnil se je in tisto, kar se je začelo kot posmeh, se je spremenilo v naklonjenost moji teti. Ljudje so takoj sočustvovali z njo. Ko smo šli na televizijo, sem spoznal, kakšen doseg ima. To je bila naša dolžnost in naš način, da se jim zahvalimo za podporo. Nikoli ne zahtevamo ali prejmemo denarja za prodajo zgodbe. To ni bil namen.

Nikoli? Niti takrat, ko je zvonil v Neoxu?

To je bil edini čas – priznava Marisa –. Ta denar je bil porabljen za nakup električnega invalidskega vozička za Joséja Antonia, mojega bratranca, ker se je moja teta starala in ga je lahko nosila, ne da bi jo potiskala.

Eccehomo sprejema obiskovalce z vsega sveta.

Samo veliko ljudi pride. Ko sem živel tam, so se avtomobili ustavljali pred mojimi vrati. Povabili so me ven. To je zelo cenjeno. Ves čas je bilo tako. Ne vem, koliko ljudi bo preneslo. veliko.

Kaj vam pomeni svetišče usmiljenja?

Vse. V tej cerkvi sem se poročil, tam je prejel tudi obhajilo eden od mojih sinov. Svetišče imamo zelo radi, to je naš dom.

»Vedno dobivam pisma in sporočila od ljudi z vsega sveta, ki pridejo pogledat eccehomo in me vprašajo, se vidiva«

Leta 2012 je bil tako razburjen, da je težko ponovno vstopil v cerkev …

Prva oseba, ki je mojo teto prepričala, da je vstopila v cerkev, je bila Corita Viamonte – se spominja Marisa –. Eccehomo si ni upal videti, ni mogel, ker ga je zelo bolelo. Ko je Corita prispela v svetišče, je rekla: “Vstopil boš v cerkev z menoj z roko v roki.” Torej to je bilo to. Zelo nam je všeč, pravi Cecilia.

Ko se je Corita Viamonte leta 2020 poslovila od Teatra Principal de Zaragoza, je rekla, da bo prišla in ji zapela. On je to naredil?

seveda. Prišel je in bil tukaj, pel, in vedno nam pošlje veliko videoposnetkov, ki jih lahko predvajamo. In tudi opera je zelo lepa.

Andrew Flack, eden od tvorcev Borjine opere eccehomo?

to. Bilo je impresivno – dodaja Marisa –. Povedal sem Andrewu (libretistu opere ‘Behold de man’ na Borjino eccehomo), da bodo 10. septembra priredili poklon moji teti in ni mi bilo treba vztrajati. Naslednji dan je že vzel letalske karte. »Hočemo videti tvojo teto, ostalo je vseeno, ali je tisk, ali ni, ali se reče ali ne, če grem, mi je vseeno. Kar želim je videti tvojo teto. In potem pride Paul Fowler, skladatelj opere.

Bilo je vredno?

Ja, še enkrat bi to naredila, za Borjo,« pravi Cecilia, a se s tem ne strinja njena nečakinja. Za Borjo ja; vendar na osebni ravni ne – razlogi Marise –. Videl sem, da sta teta in sestrična tako trpela, da jima nič na svetu ne bi bilo vredno podoživljati tega, kot sta. Jaz sem njena nečakinja, tista, ki sem jo videla jokati, trpeti, shujšati za 13 kg, ji ​​dati dva napada panike, za katera sem mislila, da ne štejejo. Tisti, ki smo mu ob strani, smo to izkusili.

Cecilia, kako bi rada, da se te spominjajo?

Z ljubeznijo. Vsi. Seveda so mi pokazali od začetka. Navsezadnje sem zelo vesel naklonjenosti ljudi.

Pred in po poškodovanem okvirju

HERALDO je 21. avgusta 2012 objavil novico o posegu, ki ga je izvedla “posameznica” (Cecilia Giménez) na freski, delo Elíasa Garcíe Martíneza, v svetišču Borja Misericordia, ki se je končala z “pokvarjeno”. Informacije, ki jih je Elena Pérez Beriain objavila na straneh tega časopisa, so se razširile kot požar in v nekaj urah so se razširile po nacionalnih in mednarodnih medijih.

Leave a Comment

Your email address will not be published.