Christina Moraux.

Cristina Morales, umetnost bojkota lastne serije

Posodobljeno

Zmagovalec nacionalne nagrade za pripoved recenzira serijo ‘Fcil’ pred premiero filmskega festivala v San Sebastianu

Christina MorauxJAVUIER LUENGO

enostavnoserija po navdihu enostavno branjenagrajeni roman Christina Morauxbo imel svoje prvi po vsem svetu 20. septembra na filmskem festivalu v San Sebastianu, na Movistar Plus+ pa bo prispel decembra. Vse se zdi dobro urejeno, da bi serija pritegnila javnost, le da avtorica sama ni videti del ciljne publike. Tako pravi provokativna kolumna, ki je bila objavljena letos poleti na spletu. Rockdeluxv katerem je ostre besede namenil priredbi, pri kateri ni neposredno sodeloval, čeprav nedvomno bo prejel ustrezne licenčnine. Revolucionarni pisatelj, ki ga je ta časopis vprašal o tej temi, raje ni dajal izjav.

Spomnili se boste, da je knjiga kričeči mladega pisatelja iz Granade eksplozivno napravo, ki vlecite v vse smerivsebuje a fanzin na njegovih osrednjih straneh in vse vrste medbesedilnosti, ki zelo otežujejo dobesedno ali približno priredbo. Zmagal je in je veliko razodetje nagrade Herralde Novel Prize leta 2018, preden je označil Državna nagrada za književnost za Moralesa, ob soglasnem aplavzu kritikov.

Ekipe serije po prestižu ne gre preseči: dve najboljši igralki svoje generacije, goyified Vodita Anna Castillo in Natalia de Molina zasedba stvaritve Anne R. Costa, nekdanje poklicne in ustvarjalne polovice Paca Leóna, s katero je ustvaril izjemno Madrid gorina Madridska potovanja Ave Gardnerše ena produkcija Movistar Plus+.

Še vedno iz serije F
Še vedno iz serije ‘Easy’.Movistar Plus+

De Molina in Castillo, ob pomoči komika Coria Castila in Anne Marchesi, edina v četverici, ki se je v resničnem svetu res soočila s cerebralno paralizo (kar ji ni preprečilo, da bi se vpisala v dve karieri in postala priznana scenaristka, umetnica ) utelešajo štiri funkcionalno raznolika dekleta, ki si delijo varovano stanovanje in vsakodnevne težave v Barceloneti.

Rodili so se na straneh enostavno branje, a njegova mama o njegovi serijski različici noče vedeti nič. V svoji kolumni z ostrim naslovom Če vam je bila knjiga všeč, vam bo všeč tudi serija.pritoževal nad določenim pranjem: “Največ, kar rečemo, je, da so upravljavci sveta paternalističnih invalidov posh Pedralbes”.

Čeprav je Morales lik, vpleten v polemike, je presenetljivo, da je zaščiten pod prozornim psevdonimom Crispinine manirev ilustrirani kroniki svoje fotografije je tako oster do serije, da jo preimenuje nacističnaker v nacistična ni kritiziran ustanovitev sodobne invalidnosti in duševnega zdravja, ker je namenjena širši demokratični javnosti, da ta splošna javnost, ki daje socialnim službam mesijansko moč vključevanja v usrani kapitalizem v kateri živimo in ki namenoma skriva pravo naravo socialnih delavcev: policistov, od komisarja, ki masti sodnike, do podčastnika, ki tepe špecerje. Kako dober naslov torej. nacističnaza tako demokratično serijo!”

Poleg tega, da je igranje s svastiko vedno enakovredno vstopu v vrt brez izhoda, brez rešitve in da posploševanja niso nič manj nevarna, bode v oči, da se pisatelj loteva izpeljanke svojega ustvarjanja, ki se, kot smo rekli, , bi to brez dvoma koristilo. Vendar to ni nič nenavadnega.

cinfilo Janez Marč vse življenje se je zoperstavljal predelavam svojih del. In ni jih bilo malo. Bret Easton Ellis je to rekel takole, ko manj kot nič (1984), njegov prvi roman, je bil preimenovan udarec ameriškim sanjam (španski naslov) na velikem platnu tri leta pozneje: »Film je popolnoma drugačen od tona romana. Lik ni biseksualen, niti kritičen do družbe. Ampak tudi jaz se nisem počutil prizadetega. Sprva sem vedel, da če posnamem film, bo nekaj takega, še posebej, če ga posname velik studio. Videti bo treba, ali je serija, ki jo je navdihnil revolucionarni roman, izdaja njegovega duha, kot poudarja pisatelj, ali pa je, nasprotno, je pomožni izdelek Imaš pravico živeti s svojim srcem.

Po merilih za

Projekt zaupanja

Izvedite več

Leave a Comment

Your email address will not be published.