Nedelja v Ventosi med trajineros in trgovci

Nedelja v Ventosi med trajineros in trgovci

Le malo vaj je bolj koristnih za občino kot pogled nazaj, da se spomni, od kod prihaja. Tako je bilo tudi to nedeljo, ki je svojo srednjeveško preteklost ponovno obujala s tradicionalno Mercado de Trato, ki je tudi letos v svoji devetnajsti izvedbi preizkusila zmogljivost mesta.

Program, ki poteka ves dan, vključuje tržnico z obrtniškimi izdelki, degustacije, gledališče, razstave, glasbo, delavnice in vodene oglede, med številnimi dogodki za vso družino.

Če so pred stoletji v Ventoso prihajali obiskovalci, ki so iskali dobičkonosno izmenjavo izdelkov, danes občina najmlajšim pokaže, da je bil čas, ko je bilo pridobivanje blaga nekaj bolj zapletenega kot naročanje pri Amazonu.

V okolici cerkve San Saturnino so postavljene različne stojnice rokodelskih izdelkov, na katerih degustirajo mige, palačinke, brioše s pudingom in svinjsko pečenko. Med možnostmi, ki se to nedeljo odvijajo za različna občinstva, so razglasitev, predstavitev trga, parade, delavnice za otroke o nekdanjih obrteh (kamnosek, lončar, slikanje, lokostrelstvo itd.), razstave in avdiovizualne vsebine.

Ne manjka razstav ptic ujed, tradicionalnih iger, gledaliških predstav s podjetjema Sapo Producciones in Mon Teatro, vodenega ogleda in degustacije vina, koncerta ljudske glasbe z Illo Gronio in »tabor zlate dobe« z razlagami. bitke. de Nájera in čudež Virgen Blanca de Ventosa.

Letos so si obiskovalci kot novost od blizu ogledali kilometer dolgo delo Art ‘Tratante’ Oscarja Cenzana, poleg tega pa so se udeležili kiparske delavnice Davida Azpurgúe.

Mercado del Trato, podrobno opisuje svojega župana, ima »etnografski pristop, ki temelji na trgovski preteklosti lokalnih prebivalcev: trajineros in preprodajalcev. Ventosinos je potoval na različne točke La Rioje in severne Španije, da bi kupoval in prodajal izdelke.

Velasco poudarja pomen “obnove in ohranjanja te tradicije, tako da lahko prebivalci in obiskovalci poznajo to preteklost prometa, ki je tako pomemben za Ventoso, ki je prispeval k preživetju majhne občine, ki je križišče poti, prečkajo rimske, srednjeveške ceste in Camino de Santiago, ki je oblikoval njegovo odprto in podjetno osebnost.

Leave a Comment

Your email address will not be published.