ES Dominguez

V Lorenzani sije virtuoznost obrtniškega znanja

To nedeljo je mesto Lorenzana, ki ustreza občini Cuadros, organiziralo XI. obrtni sejem ‘Jaime Díez Fernández’. Prireditev, ki “je referenčna v smislu obrti in tradicije tako na pokrajinski kot regionalni ravni”. Na dogodku sta se srečala župan Cuadrosa Marcos Martínez in predsednik Cortesa Castilla y León Carlos Pollán de León.

Velik kulturni dogodek, ki se vrača v ustaljene tirnice po dveh letih, zaznamovanih z zdravstvenimi omejitvami pandemije koronavirusa. In vrača se močnejša kot kdaj koli prej, s sto razstavljavci, v katerih je bilo mogoče najti popolne predstavitve etnografije in kulture pokrajine Leon. Obiskovalci, ki so prišli v občino Lorenzana, so lahko našli stojnice s hrano – z značilnimi izdelki dežele – in obrti vseh vrst: les, tkanine, glina, porcelan …

Spominske plošče domačim obrtnikom

Dogodek je bil izrabljen za počastitev in priznanje delu dveh podjetij, ki v regiji izstopata po svojem znanju in predanosti sejmu ter občini Lorenzana. Zmagovalci, ki so prejeli spominske plakete, so Hijos de José Díez, podjetje, ki se že 75 let ukvarja s proizvodnjo tropin in žganja; in Trini, virtuoz klekljanja, ki že več kot 10 let poučuje to umetnost v mestu Leone.

Svoje darilo v obliki spominske plošče je dobil tudi predsednik Cortesa. V tem primeru je Carlos Pollán prejel zastopstvo etnografskega muzeja župana mesta Cuadros Marcosa Martíneza.

Slike XI. obrtnega sejma Lorenzana.

Galerija.

Slike XI. obrtnega sejma Lorenzana. /

ESD

Sejem, ki se je, kot je poudaril župan mesta Cuadros Marcos Martínez, rodil z idejo o utrditvi občine Cuadros, zlasti mesta Lorenzana, kot živčnega središča tradicij, ki stavi na etnografijo in obrti, pa tudi z namenom dokončanja Etnografskega muzeja, ki je bil slovesno odprt leta 1976 in je eden najstarejših v provinci León. “Poleg tega je bil dosežen napredek pri tej ideji in zato se bo gradnja Centra za tradicije in obrti začela takoj,” je dejal Martínez.

Nov Center za tradicije in obrti

Vse to dragoceno bogastvo rokodelskih in tradicionalnih poslikav naj bi ohranil Center za tradicije in obrti, kjer bodo skozi vse leto potekali tečaji in delavnice za ljudi vseh starosti, z namenom, da se tradicija ne izgubi in doseže nove generacije. tako da trajajo skozi čas. Odraz zavezanosti koreninam in krepitvi kulturne dediščine, ki jo izvaja mestna hiša Cuadros.

In v tej smeri je svetnik napovedal, da bo kmalu na vhodu v Lorenzano zrasel park na prostem, imenovan Ecomuseo de la Sebe, ki bo imel rekreacijsko, kulturno in izobraževalno uporabo. »Zeleni prostor interpretacije, ki bo združeval naravno in kulturno dediščino mesta, združeval rastline in vegetacijo z etnografskimi vzorci, besedili in slikami, ki bodo svojim obiskovalcem približali ekologijo, tradicionalne rabe in kulturno dediščino te kmetijske krajine, da bi uvedli turistični in izobraževalni vir, povezan z muzejskimi prostori mesta,« je pojasnil Martínez.

Ne zaman, kultura je zaščitni znak občine, saj se iz mestne hiše promovira s pomembnimi dogodki v zvezi s tradicijo, etnografijo ali umetnostjo, kot je ta nedelja, ki vedno dosežejo velik sprejem in naval, ki projicira podobo podob onstran province.

Carlos Pollán nudi podporo upravnemu odboru

Predsednik Cortesa Castilla y León, Carlos Pollán de León, je obiskal sejem, ki ga je opisal kot “dejanje, ki promovira tradicijo, kulturo in agroživilske izdelke province León”.

V tem istem smislu je Pollán potrdil, da je “gotov”, da ministrstvo za kulturo “podpira in bo še naprej podpiralo pobude, ki cenijo našo kulturo”.

Leave a Comment

Your email address will not be published.